کتاب من پیش از تو اثر جوجو مویز

کتاب من پیش از تو حکایت دختر جوانی به نام لوئیزا کلارک است که از طریق یک موسسه شغل یابی پیشنهاد برعهده گرفتن پرستاری از جوانی معلول به او داده می شود. قصه این کتاب در ابتدای امر بسیار ساده و پیش پا افتاده به نظر میرسد اما جوجو مویز با آن نثر گرم و طنزآلود، روایت عجیب و دلنشینی از یک دلدادگی را آغاز می کند که شنیدنش همچون نوای یک موسیقی از ورای اندوه، خواننده را به بارها و بارها شنیدن این آهنگ ترغیب می کند. کتاب من پیش از تو درباره پیوند عمیق قلب دختری ست به قلب سنگی و یخ زده یک مرد اندوهگین که رنج و خشم و به بن بست رسیدن او از یک تصادف غیر منتظره موتور سیکلت آغاز شد. اما نقطه اشتراک و پیوند این دو انسان بیگانه از هم در چیست؟ این سوالی ست که باید وقت گذاشته و از ابتدا تا انتهای این رمان زیبا و تاثیر گذار را خوانده تا جواب را در روایت حیرت انگیز و متفاوتی از عشق شاهد باشیم.  جوجو مویز پس از انتشار کتاب من پیش از تو به شهرتی جهانی دست یافت و این کتاب هم اکنون به 28 زبان زنده دنیا ترجمه شده است. جالب است بدانید که نیویورک تایمز درباره این کتاب اینگونه می نویسد: نویسنده ی کتاب، خواننده را در موقعیتی قرار می دهد که اشک ریزان بخواند و جلو برود. آسوشیتدپرس می گوید: بعضی کتاب ها را نمی توان زمین گذاشت. پیشنهاد ما: کتاب من پیش از تو را باید همراه با یک جعبه دستمال کاغذی فروخت. مجله پزشکی آسان طب خواندن این کتاب را به هر آنکس که علاقمند به ادبیات خانم جوجو مویز و پایان های شگفت انگیز او هستند پیشنهاد می کند. ناگفته نماند که برگرفته از قصه این کتاب، فیلمی ساخته شد با بازی بسیار زیبای امیلیا کلارک و سم کلیفلین که در نوع خود دیدنی و فراموش ناشدنی ست.

کتاب من پیش از تو

از متن کتاب من پیش از تو

کلارک… چند هفته از آن تاریخ گذشته است که تو این نامه را خواهی خواند(به رغم مهارت های جدیدی که در برنامه ریزی پیدا کرده ای، باز هم شک دارم بتوانی زودتر از پانزدهم سپتامبر به پاریس سفر کنی). امیدوارم مزه قهوه را دوست داشته باشی و کروسان تازه باشد. هوا هنوز آنقدر آفتابی هست که بشود در فضای باز و روی یکی از آن صندلی های فلزی که همیشه بر کف پیاده رو لق می زنند، نشست. کافه مارکی بد نیست. اگر هوس کردی برای ناهار برگردی، استیکش خوب است. اگر به سمت چپ نگاه کنی در امتداد خیابان، لاریستن پرفیومر را می بینی، فروشگاهی که بعد از خواندن این نامه به آن جا خواهی رفت و عطر پاپیلونز اکستریم را امتحان می کنی(اسمش را دقیق به خاطر نمی آورم). همیشه با خودم فکر می کردم رایحه اش روی پوست تو فوق العاده است. بسیار خوب،فرمایشات تمام شد. چند چیز هست که می خواستم به تو بگویم، مطالبی که باید حضوری به تو می گفتم. اما الف) تو احساساتی می شدی، ب) نمی گذاشتی حرفم را بزنم. گذشته از آن، تو خودت همیشه حرف زیادی برای گفتن داشتی.  

درباره نویسنده

جوجو مویز نویسنده موفق و پرطرفدار انگلیسی است که تا به امروز موفق به دو بار دریافت جوایز معتبر در ژانر عاشقانه شده است. در سال 2012 با انتشار کتاب من پیش از تو به شهرت و محبوبیت دست یافت تا آنجا که در سال 2015 تصمیم به نوشتن کتابی با عنوان پس از تو که در واقع ادامه کتاب قبلی است گرفت. از آثار برجسته او می توان به میوه خارجی، دختری که رهایش کردی، آخرین نامه معشوق، خلیج نقره ای، اسب رقصان و… اشاره نمود.

مشخصات کتاب

Me before you

من پیش از تو

نویسنده: جوجو مویز

مترجم: مریم مفتاحی

تعداد صفحات: 534 صفحه

انتشارات: نشر آموت

منبع: https://mag.asanteb.com

‫0/5 ‫(0 نظر)

مقالات پیشنهادی جهت مطالعه ی شما

یک دیدگاه

  1. سلام
    یکی دیگه از رمان های خوب ترجمه شده ای که چندی پیش خوندم رمان زن قراردادی نوشته شری توماس بود . درمورد دوتا خواهر دوقلو که شخصیتی کاملا متفاوت با هم دارند و به خاطر دردسری که خواهر کوچک تر درست کرده و یک قرارداد امضا کرده خواهر بزرگ تر مجبور میشه با یک میلیاردر روس ازدواج قراردای بکنه . سرجی که از نوجوانی همه کاری برای رسیدن به ثروت کرده از جمله عضو مافیا بوده مردی مغرور و عصبانیه که اگه بفهمه این تا خواهر سرش کلاه گذاشتن و اون با خواهر اشتباهی ازدواج کرده ، مردی نیست که به اسونی بگذره…

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا